Le Vietnam, pays aux mille facettes, présente deux visages urbains distincts à travers ses deux principales métropoles : Hanoï, la capitale millénaire du Nord, et Hô Chi Minh-Ville, l'ancienne Saïgon dynamique du Sud. Chacune de ces villes incarne une facette unique de l'âme vietnamienne, offrant aux visiteurs des expériences radicalement différentes.
Entre tradition séculaire et modernité effervescente, patrimoine historique et développement économique, ces deux géants urbains se disputent le cœur des voyageurs. Ce guide détaillé vous aidera à découvrir les spécificités de chaque destination pour faire le choix le plus adapté à vos attentes de voyage.
Ambiance générale
L'atmosphère authentique d'Hanoï
Hanoï dégage une atmosphère empreinte de nostalgie et de sérénité. Les rues étroites du Vieux Quartier résonnent du bruit des moteurs de scooters mélangé aux conversations animées des habitants autour d'un café glacé. L'ambiance y est plus posée, presque contemplative, avec ses lacs paisibles comme le lac Hoàn Kiếm qui offre un havre de paix au cœur de l'agitation urbaine. Les Hanoïens prennent le temps de vivre : on les voit assis sur de petits tabourets plastique, savourant un phở matinal ou jouant aux échecs sous les frangipaniers centenaires.
Le dynamisme effervescent d'Hô Chi Minh-Ville
À l'opposé, Hô Chi Minh-Ville pulse d'une énergie moderne et entrepreneuriale. L'ancienne Saïgon vibre au rythme du développement économique, avec ses gratte-ciel qui poussent comme des champignons et ses centres commerciaux ultramodernes. L'ambiance y est plus occidentalisée, plus jeune aussi, avec une population qui semble constamment en mouvement, téléphone à la main, naviguant entre rendez-vous d'affaires et sorties nocturnes.
Source : Photo non contractuelle
Histoire et patrimoine
Hanoï, mille ans d'histoire impériale
Fondée en 1010 sous le nom de Thăng Long par l'empereur Lý Thái Tổ, Hanoï porte en elle plus d'un millénaire d'histoire vietnamienne. La ville fut le siège du pouvoir impérial pendant des dynasties successives, accumulant un patrimoine architectural et culturel exceptionnel. Le Temple de la Littérature, première université du Vietnam construite en 1070, témoigne de cette grandeur passée.
La ville conserve également les stigmates de la guerre du Vietnam, notamment à travers la prison de Hỏa Lò, surnommée "Hanoi Hilton" par les prisonniers américains, transformée aujourd'hui en musée poignant. Le mausolée de Hồ Chí Minh, où repose le père de l'indépendance vietnamienne, demeure un lieu de pèlerinage national majeur.
Hô Chi Minh-Ville, de Saïgon à la modernité
L'histoire d'Hô Chi Minh-Ville est plus récente mais tout aussi riche. Fondée au XVIIe siècle sur un territoire khmer, la ville prit le nom de Saïgon sous l'administration française. Elle devint rapidement le poumon économique de l'Indochine française, d'où son surnom de "Perle de l'Extrême-Orient".
L'architecture coloniale française y est particulièrement bien préservée, avec des joyaux comme la Cathédrale Notre-Dame de Saïgon, construite entre 1863 et 1880 avec des matériaux importés directement de France, ou encore la Poste Centrale conçue par Gustave Eiffel. Le Palais de la Réunification, ancien palais présidentiel du Sud-Vietnam, symbolise la fin de la guerre avec la prise de Saïgon le 30 avril 1975.
.jpg)
Source : Photo non contractuelle
Mode de vie des habitants
La tranquillité hanoïenne
Les habitants d'Hanoï cultivent un mode de vie plus traditionnel et contemplatif. La journée commence tôt, vers 5h30, avec des séances de tai-chi collectif autour du lac Hoàn Kiếm ou dans les nombreux parcs de la ville. Cette pratique matinale reflète l'importance accordée à l'équilibre et à la santé dans la culture du Nord.
Les week-ends, les familles se retrouvent dans les parcs ou autour des lacs pour des pique-niques, du badminton ou simplement pour observer la vie qui passe. Cette approche plus détendue de l'existence contraste avec l'effervescence du Sud.
L'énergie entrepreneuriale sudiste
À Hô Chi Minh-Ville, le mode de vie reflète l'esprit d'entreprise et l'ouverture internationale. Les journées sont plus longues, souvent rythmées par les opportunités d'affaires et les réseaux professionnels. La population, plus jeune en moyenne, embrasse les technologies modernes et les tendances internationales.
Les habitants du Sud sont réputés pour leur pragmatisme et leur adaptabilité. Ils n'hésitent pas à cumuler plusieurs activités professionnelles et font preuve d'une grande flexibilité dans leur organisation quotidienne. Les pauses café sont plus courtes mais plus fréquentes, servant souvent de mini-réunions d'affaires informelles.
Source : Photo non contractuelle
Gastronomie
Les saveurs raffinées du Nord
La cuisine hanoïenne se caractérise par sa subtilité et son raffinement. Le phở, originaire du Nord, y atteint sa forme la plus pure avec un bouillon limpide mijoté pendant des heures, des nouilles parfaitement calibrées et une viande de bœuf fondante. Les Hanoïens sont particulièrement fiers de leur bún chả, plat de vermicelles accompagnés de boulettes de porc grillées.
Les boissons traditionnelles occupent une place importante : le cà phê trứng (café à l'œuf), invention hanoïenne des années 1940, ou le chè, dessert liquide aux multiples variantes, accompagnent parfaitement les repas.
L'abondance épicée du Sud
Les plats y sont plus sucrés, plus épicés, avec une utilisation abondante d'herbes fraîches et de légumes tropicaux. Le phở du Sud se distingue par ses accompagnements : pousses de soja, herbes aromatiques, piments et sauce hoisin permettent à chaque convive de personnaliser son bol.
Les spécialités sudistes comme le bánh mì, sandwich vietnamien hérité de l'époque coloniale, le hủ tiếu (soupe de nouilles aux fruits de mer) ou le cơm tấm (riz brisé grillé) offrent une palette de saveurs plus contrastées. L'influence khmère et chinoise est palpable dans de nombreux plats, créant une fusion unique.
Source : Photo non contractuelle
Architecture
Hanoï, harmonie entre tradition et modernité
L'architecture hanoïenne frappe par sa diversité harmonieuse. Le Vieux Quartier des 36 rues commerciales conserve ses maisons-tubes traditionnelles, étroites façades de 3-4 mètres donnant sur des bâtiments profonds, héritages des contraintes fiscales anciennes basées sur la largeur de façade.
L'influence française se manifeste dans de somptueux édifices comme l'Opéra de Hanoï, les villas du Quartier Français aux balcons en fer forgé et aux volets colorés, ou encore la majestueuse Cathédrale Saint-Joseph inspirée de Notre-Dame de Paris.
Hô Chi Minh-Ville, laboratoire architectural contemporain
L'architecture d'Hô Chi Minh-Ville raconte l'histoire d'une métamorphose urbaine accélérée. Le centre-ville conserve un remarquable ensemble colonial français, avec la Cathédrale Notre-Dame, la Poste Centrale, l'Hôtel de Ville (Comité Populaire) et l'Opéra Municipal qui rivalisent d'élégance avec leurs homologues parisiens.
La skyline moderne de la ville impressionne par sa verticalité croissante. La Bitexco Financial Tower, la Landmark 81 (plus haute tour du Vietnam) et les futurs projets immobiliers dessinent une silhouette futuriste. Ces gratte-ciel abritent bureaux internationaux, hôtels de luxe et centres commerciaux ultramodernes.
Source : Photo non contractuelle
Activités et sites touristiques à visiter
Hanoï, écrin culturel et historique
Hanoï offre une concentration exceptionnelle de sites culturels et historiques. Le Vieux Quartier constitue un véritable musée à ciel ouvert où chaque rue était jadis dédiée à un corps de métier spécifique.
Le lac Hoàn Kiếm et son Temple Ngoc Son forment le cœur spirituel de la ville, particulièrement magiques au lever du soleil quand les habitants pratiquent leur tai-chi matinal. Le mausolée de Hồ Chí Minh et le musée attenant permettent de comprendre l'histoire moderne du Vietnam.
Les escapades culturelles autour d'Hanoï sont nombreuses : la baie d'Halong terrestre à Tam Cốc, les villages artisanaux comme Bat Trang (céramique) ou Van Phuc (soie), et bien sûr la célèbre baie d'Halong maritime, accessible en 3h de route.
Hô Chi Minh-Ville, entre histoire et divertissement
Les sites historiques incontournables incluent le Palais de la Réunification, témoignage fascinant de l'histoire récente, et le Musée des Vestiges de Guerre, émouvant et nécessaire pour comprendre le conflit vietnamien.
L'architecture coloniale se découvre lors de promenades dans le District 1 : Cathédrale Notre-Dame, Poste Centrale, Opéra Municipal et Hôtel de Ville forment un ensemble remarquable. Le quartier chinois de Cholon révèle une facette différente avec ses marchés colorés et ses temples ornementés.
La vie nocturne sudiste s'épanouit dans les rooftop bars offrant des vues panoramiques sur la ville, les clubs branchés et les marchés nocturnes comme celui de Ben Thanh. Les centres commerciaux modernes proposent shopping international et restauration cosmopolite.
Source : Photo non contractuelle
Climat et météo
Hanoï et les quatre saisons tropicales
Hanoï bénéficie d'un climat subtropical avec quatre saisons distinctes, rare sous ces latitudes. L'hiver (décembre-février) peut être surprenant avec des températures descendant jusqu'à 5-10°C, nécessitant pulls et vestes.
Le printemps (mars-mai) révèle Hanoï sous son plus beau jour : températures douces (20-25°C), floraisons spectaculaires et atmosphère cristalline. C'est la saison parfaite pour explorer la ville à pied et découvrir les sites alentours.
L'été (juin-août) apporte chaleur moite (30-35°C) et pluies torrentielles l'après-midi. Malgré l'inconfort, cette période révèle une ville luxuriante et des habitants particulièrement chaleureux réfugiés dans les cafés climatisés.
L'automne (septembre-novembre) constitue l'autre saison idéale : températures agréables, faible humidité et ciel souvent dégagé offrent des conditions parfaites pour les activités extérieures.
Hô Chi Minh-Ville, tropicalisme permanent
Le climat d'Hô Chi Minh-Ville est typiquement tropical avec deux saisons principales. La saison sèche (décembre-avril) offre des conditions optimales : températures constantes autour de 28-32°C, faible humidité relative et précipitations rares. Cette période correspond à la haute saison touristique.
La saison des pluies (mai-novembre) ne doit pas effrayer : les averses, souvent courtes mais intenses, rafraîchissent l'atmosphère et révèlent une ville différente. Les températures restent élevées (30-35°C) mais l'humidité peut devenir oppressante. L'avantage du climat sudiste réside dans sa prévisibilité : même pendant la saison humide, les matinées sont généralement ensoleillées.
Source : Photo non contractuelle
Accessibilité
Rejoindre Hanoï
L'aéroport international Nội Bài, situé à 35 km du centre-ville, accueille les vols internationaux et domestiques. Les liaisons avec l'Europe incluent des vols directs depuis Paris avec Vietnam Airlines ou des connexions via Bangkok, Singapour ou Hong Kong. Depuis l'aéroport, plusieurs options s'offrent aux voyageurs : taxi officiel (45 minutes, 300-400k VND), bus public économique (une heure, 30k VND).
Les bus couchettes relient Hanoï aux principales destinations régionales : Sapa (6h), Halong (3h), Hué (12h). Ces transports économiques permettent de découvrir les paysages vietnamiens tout en économisant une nuit d'hôtel.
Accéder à Hô Chi Minh-Ville
L'aéroport international Tân Sơn Nhất, plus proche du centre (7 km), facilite l'arrivée dans la métropole du Sud. Les connexions européennes sont similaires à Hanoï, avec des vols directs ou des correspondances dans les hubs asiatiques.
La position géographique d'Hô Chi Minh-Ville facilite les combinaisons régionales : Cambodge (Phnom Penh à 6h de bus), delta du Mékong (2-3h), plages de Mui Ne (4h) ou Phu Quoc (1h de vol). Cette accessibilité en fait souvent la porte d'entrée pour explorer l'Asie du Sud-Est.
Les services de transport urbain se développent rapidement avec le métro en construction et les applications de VTC (Grab) largement utilisées, rendant les déplacements en ville plus simples qu'à Hanoï.
Source : Photo non contractuelle
Niveau de vie
Hanoï, coût de la vie modéré
Le coût de la vie à Hanoï reste abordable pour les voyageurs occidentaux, bien qu'en augmentation constante. L'hébergement offre tous les budgets : auberges de jeunesse à 10-15€/nuit, hôtels de charme 30-60€/nuit, établissements de luxe 100-200€/nuit.
La restauration demeure l'un des points forts économiques : street food à 1-2€/repas, restaurants locaux 3-5€/repas, établissements occidentaux 10-20€/repas. Les boissons alcoolisées sont particulièrement abordables : bière locale à 0,50€, cocktails 3-5€ dans les bars branchés.
Les transports restent très économiques : taxi 0,30€/km, location de scooter 3-5€/jour, cyclo-pousse pour le folklore touristique. Les activités culturelles sont généralement peu coûteuses : entrées de musées 1-2€, spectacles traditionnels 5-10€.
Hô Chi Minh-Ville, metropole plus onéreuse
Le niveau de vie à Hô Chi Minh-Ville est sensiblement plus élevé qu'à Hanoï, reflétant son statut de centre économique. L'hébergement coûte environ 20-30% plus cher : auberges 12-20€/nuit, hôtels milieu de gamme 40-80€/nuit, luxe 120-300€/nuit. Les quartiers centraux (District 1) et expatriés (District 2, 7) pratiquent les tarifs les plus élevés.
La restauration suit la même tendance haussière, particulièrement pour les cuisines internationales et les établissements branchés. Cependant, la street food reste accessible : street food 1,50-3€/repas, restaurants locaux 4-7€/repas, gastronomie internationale 15-30€/repas.
Source : Photo non contractuelle
Vie nocturne
Hanoï, nocturne intimiste et culturelle
La vie nocturne hanoïenne privilégie l'authenticité et la convivialité. Les soirées commencent souvent autour des lacs avec la tradition de la bière fraîche (bia hơi) partagée sur de petits tabourets plastique entre amis ou inconnus. Cette culture de rue crée une atmosphère unique, loin du clinquant des grandes métropoles.
Les bars et pubs du Vieux Quartier ferment généralement vers minuit, conformément à la réglementation municipale. Cependant, quelques établissements clandestins ou tolérants prolongent la fête pour les noctambules.
Le week-end révèle une facette plus animée avec les promenades nocturnes autour du lac Hoàn Kiếm (fermé aux véhicules), les marchés de nuit et les festivals saisonniers qui transforment certains quartiers en zones piétonnes festives.
Hô Chi Minh-Ville, effervescence nocturne internationale
La métropole du Sud ne dort jamais vraiment, offrant une vie nocturne diversifiée et sophistiquée. Les rooftop bars avec vue panoramique, les clubs branchés du District 1 et les bars à thème créent une offre pléthorique. L'influence internationale se ressent dans la programmation musicale, les cocktails créatifs et l'ambiance cosmopolite.
Les horaires sont plus flexibles qu'à Hanoï : nombreux établissements ouverts jusqu'à 2h-3h du matin, voire plus tard dans certains quartiers. Cette liberté nocturne attire une clientèle jeune, locale et internationale, créant un melting-pot culturel stimulant.
Les quartiers se spécialisent : Nguyen Hue pour les promenades familiales, Bui Vien pour les backpackers, District 2 pour les expatriés aisés, et Landmark 81 pour les expériences de luxe.
Source : Photo non contractuelle
Shopping
Hanoï, artisanat et tradition
Le shopping hanoïen privilégie l'artisanat traditionnel et les produits authentiques. Le Vieux Quartier des 36 rues conserve sa spécialisation historique : rue de la Soie pour les textiles précieux, rue des Herbes pour la médecine traditionnelle, rue des Bijoux pour l'orfèvrerie locale.
Les marchés couverts comme Đồng Xuân offrent une immersion totale dans le commerce traditionnel vietnamien. On y trouve tissus brodés, laques incrustrées de nacre, céramiques de Bat Trang et objets en bois sculpté à des prix encore raisonnables. La négociation reste de mise mais dans une ambiance bon enfant.
Hô Chi Minh-Ville, temple de la consommation moderne
Les centres commerciaux comme Saigon Center, Diamond Plaza ou Vincom Mega Mall rivalisent avec leurs homologues internationaux. Marques de luxe européennes, technologies asiatiques de pointe et mode internationale s'y côtoient.
Le District 1 concentre les boutiques de créateurs vietnamiens émergents, proposant une mode fusion entre influences asiatiques et occidentales. Ces pièces uniques séduisent une clientèle locale aisée et des expatriés en quête d'originalité.
Source : Photo non contractuelle
Sécurité
Hanoï, sérénité et sécurité
La culture confucéenne du respect et l'organisation sociale vietnamienne contribuent à cette sécurité générale. Les femmes peuvent se déplacer seules, même le soir, dans la plupart des quartiers centraux.
Les principaux risques concernent la circulation : traverser les rues nécessite une technique particulière face au flot incessant de scooters. L'absence de respect du code de la route occidental peut déstabiliser, mais les accidents graves impliquant des piétons restent rares grâce à la prudence mutuelle.
Hô Chi Minh-Ville, vigilance urbaine nécessaire
Les inégalités sociales plus marquées engendrent une petite délinquance plus présente : vols à l'arraché depuis des scooters, pickpockets professionnels dans les transports et lieux touristiques.
Certains quartiers demandent plus de prudence, particulièrement la nuit : éviter les ruelles isolées, privilégier les axes éclairés et fréquentés. Les femmes seules doivent faire preuve d'une vigilance renforcée, surtout dans les transports nocturnes. Les arnaques se sophistiquent dans cette ville cosmopolite : faux policiers, fausses agences de voyage, tarification abusive dans les bars de nuit.
Source : Photo non contractuelle
L'engagement de Vietnam Original Travel en matière de tourisme responsable à Hanoi et Ho Chi Minh
Vietnam Original Travel développe une approche respectueuse du patrimoine culturel hanoïen en privilégiant les circuits permettant une immersion authentique sans perturber la vie locale.
L'agence promeut les transports doux dans la capitale : visites à pied du Vieux Quartier, balades à vélo autour des lacs, et utilisation prioritaire des transports publics pour les déplacements plus longs. Ces choix réduisent l'impact environnemental tout en offrant une expérience plus immersive. Les expériences culturelles proposées privilégient les artisans locaux : ateliers de cuisine traditionnelle chez l'habitant, cours de calligraphie avec des maîtres reconnus, ...
Dans la métropole du Sud, nous adaptons son approche aux défis spécifiques d'une ville en mutation rapide. L'agence s'engage auprès d'associations locales œuvrant pour l'insertion sociale des populations défavorisées, notamment à travers des programmes de formation aux métiers du tourisme. L'agence promeut également la gastronomie responsable en orientant vers les restaurants utilisant des produits locaux et biologiques.
Conclusion : Choisir entre deux âmes vietnamiennes
Le choix entre Hanoï et Hô Chi Minh-Ville ne se résume pas à une simple préférence géographique, mais révèle plutôt une affinité avec deux visions du Vietnam contemporain. L'idéal serait de découvrir les deux, en commençant peut-être par Hanoï pour s'imprégner des fondements culturels vietnamiens, avant de terminer par l'effervescence sudiste d'Hô Chi Minh-Ville. Cette progression du Nord vers le Sud reproduit d'ailleurs l'expansion historique vietnamienne et permet d'appréhender la richesse et la diversité de ce pays fascinant.
Commentaires
Avez- vous besoin d'autres renseignements ? Veuillez laisser vos commentaires ici.