La pagode Cai Bau, dans la baie d’Halong

La pagode Cai Bau, dans la baie d’Halong, haut lieu de pèlerinage bouddhiste hors des sentiers battus, est aussi une destination touristique d’exception. La pagode de Cai Bau surplombe la baie de Bai Tu Long. Loin des circuits fréquentés dans la fameuse baie d’Halong, la baie de Bai Tu Long a gardé tout son mystère et son authenticité. Pour découvrir ce panorama d’exception, quoi de mieux qu’un point de vue d’exception ? Faisons route vers la pagode de Cai Bau située sur la commune de Ha Long, non loin du port de Cai Rong.  

Présentation sur la pagode de Cai Bau

Également connue sous le nom de monastère Truc Lam Giac Tam, la pagode Cai Bau est un des sites religieux les plus spectaculaires du Nord-Vietnam. L’architecture même est audacieuse, en mêlant temple et pagode, avec ses toits incurvés dans l’esprit des anciens lieux de culte. Adossée a la montagne, elle fait face à la mer parsemée des innombrables iles et ilots de la baie de Bai Tu Long, grande sœur méconnue de la baie d’Halong. Peu d’édifices religieux au Vietnam peuvent se vanter d’une telle situation !

La pagode de Cai Bau a été construite sur les fondations de la pagode de Phuc Linh Tu, cette dernière ayant été érigée il y a 700 ans, sous la dynastie des Trân. Chua Cai Bau a été inaugurée en 2009 après 2 ans de travaux.

Comment se rendre à la pagode de Cai Bau

La pagode Cai Bau est à environ 65 kilomètres du centre de la province de Quang Ninh et à environ 10 kilomètres du centre de la ville de Cai Rong (Van Don), près de la zone touristique de Bai Dai.

De Hanoi, emprunter l'autoroute 5 jusqu'à la ville de Hai Duong. Puis suivre la 183 jusqu’à Van Don en passant par Ha Long. Les quelques 220 km prendront entre 3h30 et 5 heures, selon votre moyen de transport. Pour plus d’infos, prenez contact avec une agence de voyage basée sur Hanoi.

De nombreuses lignes de bus au départ des gares routières de Hanoi desservent Van Don.

Si vous êtes déjà à Ha Long, s’engager dans la rue Tran Phu pour rejoindre le périphérique nord en direction de Van Don. Comptez un peu plus d’une heure pour les 60 km de trajet.

Quand se rendre à la Pagode de Cai Bau

L’idéal serait de pouvoir être sur place lors d’une des festivités religieuses qui s’y déroulent, notamment pour la fête d'anniversaire du Grand Bouddha – le 12 avril du calendrier lunaire – et la grande célébration de la piété filiale de Vu Lan Bao et son lâcher de lanternes, qui a lieu le 25 juillet du calendrier lunaire.

Visiter la pagode Cai Bau

Une fois le porche massif franchi, le visiteur pénètre dans le hall principal, celui-ci comprenant deux étages : à l'étage supérieur se trouve la statue du Bouddha Sakyamuni flanquée des représentations de Van Thu Su Loi et de Samantabhadra Bodhisattva, la sagesse et la compassion. Quant à l'étage inférieur il est dédié à la vénération des ancêtres.  Sur les murs autour de la salle principale courre l'exquis bas-relief en bronze qui décrit la vie du Bouddha depuis sa naissance au jardin Lumbini jusqu'à l'entrée du Nirvana. L’agencement de la pagode porte l’empreinte de la secte Truc Lâm tandis que les moindres détails rappellent l’architecture traditionnelle dans ses motifs, ses sculptures, ses bas-reliefs….

Depuis l’esplanade, la vue sur la baie de Bai Tu Long avec ses bateaux jouant à cache-cache avec les ilots rocheux est tout simplement magique, ajoutant sa part de sérénité à l’ensemble. Deux cloches et deux tambours minutieusement sculptés encadrent le monastère. A gauche de celui-ci se trouve une statue en bronze du Bouddha Maitreya, pesant 4,8 tonnes. Notez que dans le temple on ne brule pas d’argent votif, il n'y a pas de magasins (mais des troncs où laisser votre obole, si vous le souhaitez), de vendeurs ambulants ... les visiteurs pénètrent vraiment dans un espace calme, s’imprègnent de l'odeur de la montagne et de la mer, laissant son âme respirer à son rythme, bercée par le son des cloches….

Quelques scènes poétiques viennent rythmer la visite, telle cette petite cour de la pagode Cai Bau avec des jardins tapissés de rocailles sous la brise marine. Ou encore ce petit lac aux lotus chatouillant les affleurements rocheux.

S’il vous prend une fringale, sachez que vous pourrez déguster ici un excellent riz végétarien (prix à votre discrétion : vous mettez ce que vous souhaitez dans un des troncs du la pagode).

Pendant que vous êtes là…

Situé au Nord-Est de Ha Long, dans le quartier de Cua Ong, ville de Cam Pha, le temple de Cua Ong est l’autre destination spirituelle et touristique de Quang Ninh. Autrefois érigé sous un vieil arbre, ce qui était un petit temple dédié à la mémoire de l'un des généraux les plus célèbres de la dynastie Tran a commencé sa rénovation à l’arrivée des colons français. Ceux-ci, ayant importé leurs techniques de construction, ont débuté une vaste opération de rénovation dont le temple de Cua Ong. C’est aujourd’hui un haut lieu de pèlerinage en cette terre minière de Quang Ninh, mais aussi une destination touristique attirant de très nombreux visiteurs locaux et étrangers.

L’ensemble s’étage sur 3 niveaux : le temple inférieur (Dên Ha), le temple du milieu (Dên Trung) et le temple supérieur (Dên Thuong) qui donnent tous sur la superbe baie de Bai Tu Long et sa procession d’ilots.

L’ouvrage est réputé pour ses statues, ses sculptures et son festival, celui-ci étant une excellente occasion pour les touristes nationaux et étrangers de (re)découvrir l’identité culturelle vietnamienne.

La fête du temple se déroule toutes les années paires. Le culte au général est organisé aux 3e et 4e jours du 2e mois lunaire. Il donne lieu à de somptueuses cérémonies cultuelles. La fête dure jusqu’à la fin du 3e mois lunaire. Un autre festival a lieu le troisième jour du huitième mois lunaire. Il comprend une cérémonie d'ouverture et une procession de palanquin du temple de Cua Ong vers un autre sanctuaire de la commune de Trac Chan. De nombreuses activités folklorique égayent ces jours de fête : spectacle de tambours et de danses, concours de chant, course de pirogues, ainsi que des jeux populaires comme jeux d’échecs avec des pions humains ou encore tir à la corde et la lutte au bâton.

Faites une croisière magnifique en baie de Bai Tu Long avec Vietnam Original Travel, voyagiste francophone, spécialiste du Vietnam.