De Sapa à Hoang Su Phi, rencontre la communauté des Xa Pho

Parmi les douzes ethnies minoritaires vivant à Hoang Su Phi, on peut affirmer que ce sont les Xa Pho qui ont des plus beaux vêtements traditionnels.

Qui sont-ils les Xa Pho (Xá Phó)?

Les Xa Pho (membre de la grande famille Phu La), au compte total de 11000 habitants, ils vivent dans les hautes montagnes du Nord comme Lao Cai (dont Sapa, Van Ban, Bao Thang, Bao Yen etc), Lai Chau, Son La, Ha Giang (dont Hoang Su Phi, Xin Man) etc...

Parmi les douzes ethnies minoritaires à Hoang Su Phi, on peut affirmer que ce sont les Xa Pho qui ont des plus beaux vêtements traditionnels sans oublier de mentionner que les Lo Lo et les Xa Pho partagent des même système de langue parlée et des valeurs culturelles spécifiques. En 2014, le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam a nommé l’art de couture traditionnelle des Xa Pho le titre patrimoine incorporel national.  

Les Xa Pho est un peuple nomade, ils aiment danser, chanter et sont vraiment des vrais artistes. Les femmes Xa Pho sont des femmes très talentueuses et créatives en couture. Couleurs choisies diverses et mélangées harmonieusement, motifs décoratifs attractifs, les habits traditionnels des Xa Pho sont des vraies œuvres artistiques. La composition, l’art décoratif et le design, ce sont tous les trois points les plus remarquables en abordant le sujet des costumes traditionnels des Xa Pho.

Les femmes Xa Pho confectionnent des habits pour elles-mêmes et leur famille. Souhaitant avoir des costumes marquants, elles utilisent les fils de couleurs vibrantes, chaudes et foncées comme le rouge notamment pour broder des motifs sur leur robe et leur tunique en tissu noir. Elles fabriquent, toujours à main, des ceintures, des sacs bandouilières.

Description du costume des Xa Pho

Pour les femmes: il faut avoir le foulard, la tunique, la ceinture et la robe. Après avoir fabriqué le tissu en cotton, on va en peintre manuellement, par des plantes forestières en couleur noir indigo et commencer à broder des dessins typiques et des motifs. Les femmes expérientées peuvent finir un costume dans 3 ou 4 mois, sinon le travail exige encore plus de temps, voire une année à finir.

La décoration se constitue de broder des motifs simples comme des petites traces parallèles en couleur claire autour du col et devant la poirtrine. En bas, il faut ajouter des motifs plus compliqués et ceux-ci, cette fois, sont placés plus serrément. Les femmes doivent apprendre à maîtriser des techniques de broderies dès son jeune âge. La partie en bas de la tunique va être décorée par des figures quadrilatères (carré, losange, rectangle) et triangulaires. Les motifs brodés sur les manchettes symbolisent des forces naturelles mystérieuses, telles que l’œil de l’oiseau, l’œil du faisan, des pousses de fougère.

À lire sur notre blog: Trek à Hoang Su Phi

Le long de la robe est stylisé par des chaînes de losange de même couleur soit rouge, soit blanche, soit verte etc... Parfois, on va insérer d’autres motifs comme des ziczacs formant des dents de scie, ou des plantes de la forêt du Nord notamment le pin. En tout bas de la tunique, on ajoute des détails en forme des vagues.

Précisément, la robe est décorée par trois parties différentes haut – milieu – bas. En haut, il y a des dessins de montagne, des bordures, des carrés, des triangles et des arrêts. Les lignes droites parallèles sont placées en position étroite. Autour du genou, on va mettre des figures simples telles que la forme du pin, des figures géométriques en couleur verte, blanche et rouge. A la troisième partie, c’est-à-dire en tout bas de la robe, au pied, on brode des motifs rouges, vertes de forme de losange, triangle et termine par des bordures dont la plupart est en rouge.

La ceinture est en tissu blanc épinglée de guirlande multicolore à deux bouts. La ceinture doit être pliée en 4 pour être plus épaisse.

On achète des fichus en laine ou en cotton au marché. C’est pourquoi cet accessoire ne forme pas, avec les costumes un ensemble unique. Les fichus ont des couleurs diverses et ne sont pas brodés comme la robe ou la tunique.

En revanche, le petit sac bandoulière est fait avec beaucoup de soin. Le sac est fait du tissu en cotton, peint par les plantes de la forêt en couleur noir- indigo, il est décoré par des pins et des lignes de plusieurs couleurs comme verte, rouge, blanche. Normalement, les femmes laissent dans leur sac du fil, des aiguilles pour pouvoir coudre et broder partout. Dans le sac de la femme mariée, on laisse d’autres choses telles que les grains du riz.

À lire aussi: Lodge de charme à Hoang Su Phi

Les femmes Xa Pho portent aussi des bijoux en argent comme des coliers, des bracelets.

Les hommes portent des vêtements plus simples, moins colorés. Pourtant, ce sont toujours des habits confectionnés à main. Le col est couvert par une nappe fine rouge. Sur le premier pan, il y a 6 lignes de boutons en tissu. On fait un grand croix sur le pan contre le dos. Le foulard est plié et noir.

Beaucoup de détails créatifs sur les habits des Xa Pho

Les hommes ont des vestes plus particulières lors du mariage dont les manchettes sont décorées par le mot ROI en chinois et des motifs d’herbes ou plantes.

Les Xa Pho nous impresionnent par leur talent de couture et de broderie et leur créativité. Plus originales que d’autres communautés minoritaires qui se contentent de coudre et broder, les Xa Pho maîtrisent également à décorer les habits en utilisant des boutons fantaisies.

Parmi les motifs typiques, on peut citer l’arbre Samu (Cunninghamia) stylisé. C’est un arbre spécial des forêts du Nord Vietnam et celui-ci symbolise l’esprit et la longévité de la communauté des Xa Pho. Au delà des fleurs, des figures géométriques, les Xa Pho créent aussi des motifs beaucoup plus impressionnnants comme la patte des caméléons, des dessins inspirés de la peau du serpent, des éclairs, les étoiles. D’ailleurs il faut que les motifs ne soient pas répétés. Si l’on a déjà brodé des étoiles sur la tunique, il faut l’éviter lors de la confection du pantalon ou lors de la broderie des motifs sur le sac bandoulière.

Sachant que tout est fait à main, donc cela nécessite l’adresse des mains, un arragement avec beaucoup de soins avant le travail: quels motifs que l’on va utiliser, pour quelle partie de l’habit et de quelle couleur de fil va-t-on utiliser.

Comme les autres habits traditionnels, les habits des Xa Pho exprime leur rattachement à la nature, l’amour avec la Déesse de Nature et une relation étroite avec l’Univers, les êtres vivants et la solidarité communautaire.

Découverte plus les autres groupes ethniques à Hoang Su Phi:

=> Ethnies minoritaires à Hoang Su Phi : Co Lao & La Chi

Vietnam Original Travel nous inspire à rencontrer et à vivre avec les habitants locaux

Pour personnaliser votre voyage au Vietnam et en Asie Sud-Est, contactez tout de suite

Par whatsapp/ viber: +84 913 025 122

Email: info@vietnamoriginal.com