Pagode de But Thap : À la découverte du trésor spirituel du Vietnam

Si vous avez l’envie d’explorer le Vietnam au-delà de ses destinations touristiques populaires, la pagode de But Thap est une merveille cachée qui mérite amplement le détour. Située dans la province de Bac Ninh, au nord du Vietnam, à environ 30 kilomètres de Hanoi, cette pagode historique offre bien plus qu'un simple lieu de culte. C'est un véritable joyau architectural, un site spirituel vivant et une fenêtre ouverte sur la riche histoire et la culture du Vietnam.

Dans cet article, nous vous proposons une immersion dans l’histoire, la culture et les pratiques locales de la pagode de But Thap, tout en vous donnant les informations pratiques dont vous aurez besoin pour organiser votre visite.

Histoire de la Pagode de But Thap : Un voyage à travers le temps

La pagode de But Thap, également surnommée "la pagode des cloches", a été fondée au 13e siècle sous la dynastie Tran. Cette époque a été marquée par la prospérité de l'empire vietnamien et une forte expansion du bouddhisme. Selon la légende, la pagode aurait été le lieu où une cloche sacrée a été forgée, produisant un son si pur qu'il était censé éloigner les mauvais esprits et attirer la paix. Cette cloche est au cœur de l'identité spirituelle du lieu et a inspiré le surnom de "pagode des cloches".

Source : Internet

Au cours des siècles, la pagode a subi plusieurs rénovations, notamment sous la dynastie Le au 16e siècle, puis sous la dynastie Nguyen au 19e siècle. Bien que la pagode ait traversé de nombreuses périodes de guerre, notamment pendant les conflits avec la Chine et la France, elle est parvenue à préserver son intégrité architecturale et à rester un centre spirituel important. Aujourd’hui, la pagode de But Thap attire des milliers de visiteurs, tant pour son rôle religieux que pour son exceptionnelle architecture.

Comment se rendre à la Pagode de But Thap ?

Depuis Hanoi

Si vous êtes à Hanoi, la pagode de But Thap est à une distance très raisonnable pour une excursion d'une journée. Le trajet dure environ 1h à 1h30 en voiture, en moto ou en taxi, et se déroule sur environ 30 kilomètres de route. Le trajet lui-même est agréable et vous traversez des paysages pittoresques typiques du delta du fleuve Rouge : des rizières, des villages traditionnels et des petits hameaux.

Options de transport :

• En voiture privée ou taxi : Vous pouvez opter pour un taxi ou louer une voiture privée si vous préférez un trajet confortable et rapide. Le trajet en voiture est le plus pratique pour un groupe ou une famille. Vous pouvez aussi utiliser des applications locales comme Grab pour réserver un taxi ou une voiture avec chauffeur.

• En moto : Si vous êtes amateur de sensations fortes et d'aventure, vous pouvez louer une moto à Hanoi. Le trajet en moto est une excellente manière de découvrir la campagne vietnamienne tout en ayant une grande liberté de mouvement.

• En bus local : Si vous préférez une option plus économique, vous pouvez prendre un bus depuis la gare routière Gia Lam de Hanoi. Il existe des minibus ou des bus qui vous conduiront à Bac Ninh. De là, vous pourrez prendre un taxi ou un moto-taxi pour la pagode (comptez environ 20 minutes supplémentaires).

Depuis Bac Ninh

Si vous êtes déjà dans la province de Bac Ninh, le trajet est encore plus court. La pagode de But Thap est située à environ 20-30 minutes en voiture ou en moto. Vous pouvez facilement obtenir un transport local via un taxi ou un moto-taxi (appelé xe ôm), qui est un moyen rapide et populaire de se déplacer dans la région.

Source : Internet

Que faire à la Pagode de But Thap : Découverte de l'art, de l'architecture et de la spiritualité

La pagode de But Thap n’est pas simplement un lieu de prière, elle est également un chef-d'œuvre architectural qui vous plonge dans la richesse du patrimoine vietnamien. En arrivant, vous serez accueilli par un complexe de bâtiments magnifiques, chacun ayant son propre rôle spirituel et symbolique.

L’architecture de la pagode

L'architecture de la pagode de But Thap est un exemple classique de la pagode vietnamienne. Le bâtiment principal, dédié à Quan Am (Avalokiteshvara), déesse de la compassion, présente une toiture en forme de crête double, avec des tuiles vernissées qui brillent sous le soleil. Les détails sculptés dans le bois et les peintures murales qui ornent les murs sont d'une beauté remarquable et illustrent les enseignements bouddhistes, des scènes de la vie quotidienne et des animaux mythologiques.

Le bâtiment principal abrite une grande statue de Quan Am, qui mesure près de 4 mètres de haut. Cette statue est sculptée dans du bois, et sa posture sereine incarne la bienveillance et la compassion. Elle est un centre d'attirance pour les pèlerins, qui viennent lui rendre hommage dans l'espoir d'attirer chance, guérison et sérénité. Cette figure emblématique est la principale attraction du sanctuaire, mais les autres statues et sculptures qui l’entourent valent également le détour.

Source : Internet

La cloche sacrée : Un son pur et mystique

La cloche de la pagode, qui date du 13e siècle, est un autre élément important du site. Elle est célèbre pour son son pur qui aurait la capacité de chasser les mauvais esprits. Beaucoup de visiteurs prennent le temps de s’asseoir près de la cloche et d’écouter sa résonance profonde, qui est censée apporter une sensation de paix intérieure. Si vous êtes là lors des festivals ou des cérémonies, vous aurez peut-être la chance d’entendre la cloche retentir lors des prières et des rituels.

Les jardins et les espaces de méditation

Autour de la pagode de But Thap, vous trouverez des jardins paisibles où l'on peut se promener ou méditer en silence. Ces jardins sont soigneusement entretenus et sont composés de végétation locale, avec des arbres anciens, des fleurs colorées et des allées bordées de statues bouddhistes. C’est un endroit parfait pour s'échapper de la frénésie de la vie urbaine et trouver un moment de calme. Le cadre naturel et la sérénité du lieu en font un havre de paix pour ceux qui cherchent à se ressourcer.

Source : Internet

Le festival annuel de la Pagode de But Thap 

Si vous avez la chance de visiter la pagode au printemps, vous pourrez assister au festival annuel qui se déroule généralement entre février et mars. Ce festival attire des milliers de pèlerins et de visiteurs. Il est dédié à la vénération de Quan Am, et les habitants de Bac Ninh viennent y rendre hommage, prier pour la paix et célébrer leur héritage spirituel.

Le festival est marqué par des danses traditionnelles, des chants folkloriques et des cérémonies religieuses. C'est une expérience vibrante, qui vous permettra de découvrir la culture vietnamienne dans toute sa diversité et son dynamisme.

Autres activités recommandées autour de la Pagode de But Thap

Si vous avez plus de temps ou si vous souhaitez approfondir votre exploration de la région, voici quelques autres activités intéressantes à faire autour de la pagode de But Thap :

• Le temple de Dâu : Situé à environ 15 minutes en voiture de la pagode de But Thap, le temple de Dâu est un autre site religieux important de la région, avec une histoire datant du 2e siècle. Il est l'un des premiers temples bouddhistes du Vietnam et abrite des statues anciennes et des reliques bouddhistes. 

• Visite des villages de potiers de Bac Ninh : Bac Ninh est également célèbre pour ses village de potiers. Si vous avez un intérêt pour l'artisanat, vous pouvez explorer ces villages et voir les artisans au travail. Les poteries traditionnelles de Bac Ninh sont très recherchées pour leurs motifs complexes et leur qualité.

• Le village de Quan Ho : Bac Ninh est également connu pour sa musique traditionnelle Quan Ho, un style de chant folklorique datant de plusieurs siècles et classé au patrimoine immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Le village de Quan Ho est le berceau de ce genre musical, et une visite dans ce village vous permettra de découvrir cette forme d'art locale dans son environnement naturel. 

• Le village de Duong Lam : À environ 1 heure de route de la pagode de But Thap, le village de Duong Lam est un village traditionnel du nord du Vietnam, classé par le gouvernement comme un village historique. C’est l'un des rares villages préservés où vous pouvez encore voir des maisons en briques traditionnelles, des rues étroites et des temples anciens. 

Source : Internet

Conseils pratiques pour les voyageurs quand visiter la pagode de But Thap

• Vêtements appropriés : Étant un lieu de culte, il est important de porter des vêtements respectueux. Il est recommandé de porter des pantalons longs et des manches longues pour entrer dans les bâtiments sacrés. De plus, il est d'usage de se déchausser avant d'entrer dans le sanctuaire principal.

• Meilleur moment pour visiter : Si vous préférez la tranquillité, évitez les périodes de festivals et de vacances publiques. Le climat idéal pour visiter la pagode est de novembre à mars, lorsque les températures sont fraîches et agréables. En revanche, si vous souhaitez vivre l’ambiance du festival, planifiez votre visite pendant le Tết (le Nouvel An lunaire) ou lors du festival de printemps.

• Sécurité et accessibilité : Bien que la pagode soit située dans un environnement rural, elle est relativement accessible, avec des routes principales bien entretenues. Cependant, certaines routes secondaires peuvent être étroites ou en mauvais état, donc soyez vigilant si vous conduisez une moto.

• Souvenirs et achats : Aux abords de la pagode, vous trouverez des petits marchés où vous pouvez acheter des souvenirs traditionnels, tels que des amulette bouddhistes, des encens et des objets artisanaux faits main. C’est un excellent moyen de ramener un souvenir de votre voyage.

Conclusion : Pourquoi visiter la Pagode de But Thap ?

La pagode de But Thap est un lieu unique qui vous offre une expérience authentique du Vietnam, loin des foules de touristes. C’est un voyage dans le temps, un plongeon dans les croyances et traditions vietnamiennes, et une occasion de découvrir un aspect du Vietnam qui va bien au-delà des clichés touristiques. Ne manquez pas la chance de visiter ce trésor spirituel et architectural, qui restera sans aucun doute l'un des moments forts de votre aventure vietnamienne.

=> Top 7 excursions d’une journée à partir d’Hanoi et options avec nuitée

=> Que faire en une journée à Bac Ninh ?