Le marché flottant de Cai Be est l’un des symboles les plus emblématiques du delta du Mékong, au sud du Vietnam. Situé à la frontière des provinces de Tien Giang, Ben Tre et Vinh Long, ce marché unique offre une plongée fascinante dans la vie quotidienne des habitants du fleuve.
Dans cet article, nous vous proposons une découverte complète et pratique du marché flottant de Cai Be : son histoire, son fonctionnement, ce que l’on y trouve, comment le visiter, quand y aller, ainsi que des conseils utiles pour profiter pleinement de cette expérience authentique.
Présentation générale du marché flottant de Cai Be
Le marché flottant de Cai Be est situé sur le fleuve Tien, l’un des principaux bras du Mékong. Contrairement à certains marchés flottants plus touristiques, Cai Be conserve encore une atmosphère locale et traditionnelle, même si son activité commerciale a évolué au fil du temps.
Ce marché est historiquement un centre d’échange agricole majeur, où les producteurs des régions environnantes viennent vendre leurs marchandises directement depuis leurs bateaux. Fruits tropicaux, légumes, produits artisanaux et spécialités locales y sont échangés depuis plusieurs générations.
Une particularité fascinante du marché flottant de Cai Be est le “cây bẹo”, un long bâton fixé à l’avant du bateau sur lequel est suspendu le produit vendu (ananas, pastèques, noix de coco, etc.). Cela permet aux acheteurs de savoir immédiatement ce que propose chaque embarcation, sans avoir à crier.
.jpg)
Source : Photo non contractuelle
Histoire et évolution du marché flottant de Cai Be
Origines du marché
Le marché flottant de Cai Be est apparu à une époque où les routes terrestres étaient peu développées dans le delta du Mékong. Le fleuve constituait alors le principal moyen de transport et de commerce. Les agriculteurs utilisaient leurs embarcations pour transporter leurs récoltes et les vendre directement sur l’eau.
Grâce à sa position stratégique, Cai Be est rapidement devenu un carrefour commercial important, reliant plusieurs provinces du sud du Vietnam.
Transformation au fil du temps
Avec la modernisation des infrastructures et le développement des routes, l’activité commerciale du marché flottant a légèrement diminué. Cependant, Cai Be reste un témoignage vivant de la culture fluviale vietnamienne, attirant aujourd’hui à la fois les habitants locaux et les voyageurs curieux.
Quoi faire et quoi visiter au marché flottant de Cai Be ?
Arriver au marché flottant de Cai Be : la magie de l’aube
La découverte du marché flottant de Cai Be commence idéalement avant le lever du soleil. À cette heure-là, la rivière Tiền est encore enveloppée d’une brume légère. La lumière est douce, presque argentée, et les premiers bateaux apparaissent lentement, glissant sur l’eau calme. On entend le bruit sourd des moteurs, les éclats de voix, parfois un rire. Le marché se réveille.
C’est à ce moment précis que Cai Be révèle sa vraie nature. Le marché n’est pas une attraction mise en scène : c’est un lieu de travail, un point de rencontre vital pour les habitants du delta du Mékong. Être là tôt permet de ressentir cette authenticité, avant que l’activité ne ralentisse.
Source : Photo non contractuelle
Observer le ballet des bateaux et comprendre leur langage
Une fois au cœur du marché, on est frappé par le mouvement constant. Les bateaux se croisent, s’approchent, s’éloignent, chargés de fruits et de marchandises. Certains sont petits et agiles, d’autres plus larges, remplis jusqu’au bord.
Chaque embarcation possède une longue perche en bambou dressée vers le ciel. À son extrémité pend un fruit, un légume, parfois un objet. C’est le cây bẹo, le système ingénieux qui remplace les enseignes. Une pastèque annonce des pastèques, un ananas indique des ananas. Il n’y a pas besoin de crier : la rivière devient un immense catalogue flottant.
Découvrir les fruits tropicaux du delta du Mékong
Le marché flottant de Cai Be est avant tout un marché agricole, et les fruits y règnent en maîtres. Les couleurs sont intenses : vert brillant des pomelos, jaune doré des mangues, rouge éclatant des ramboutans. Beaucoup de ces fruits proviennent des vergers tout proches, parfois cultivés par les familles qui les vendent.
Les vendeurs proposent souvent de goûter. On mange avec les doigts, directement sur le bateau, tandis que l’eau clapote doucement. Chaque fruit raconte le climat du delta, sa fertilité, sa relation intime avec le fleuve. Goûter ici n’a rien d’anodin : c’est une façon de participer à la vie locale.
Source : Photo non contractuelle
Manger sur l’eau : les barques-cantines
Parmi les bateaux chargés de marchandises, certains dégagent une odeur irrésistible. Ce sont les barques-cantines. Elles servent des plats simples, chauds, profondément ancrés dans la cuisine du Sud vietnamien. Une soupe de nouilles fumante, un bol de riz, un café vietnamien fort et sucré.
Manger sur l’eau est une expérience à part entière. On s’assoit bas, presque au niveau de la rivière, entouré de bateaux qui continuent de commercer autour de soi. Ce moment, à la fois ordinaire pour les habitants et extraordinaire pour le visiteur, reste souvent l’un des souvenirs les plus marquants.
Explorer les petits canaux et la vie hors du marché
Après l’agitation du marché principal, la barque s’éloigne souvent vers des canaux plus étroits. Ici, le silence remplace peu à peu le tumulte. Les rives sont bordées de palmiers d’eau, de bananiers, de maisons sur pilotis. Des enfants saluent au passage, des habitants lavent leurs ustensiles directement dans la rivière.
C’est dans ces canaux que l’on comprend que le marché flottant de Cai Be n’est qu’une partie d’un écosystème plus vaste. La rivière est une route, une source de nourriture, un lieu de vie. Tout s’organise autour d’elle.
Source : Photo non contractuelle
Visiter les ateliers artisanaux et les maisons locales
Certaines visites incluent des arrêts chez l’habitant ou dans de petits ateliers. On y découvre la fabrication du papier de riz, des bonbons à la noix de coco ou de l’alcool de riz. Les gestes sont lents, précis, transmis de génération en génération.
Ces visites ne sont pas spectaculaires, mais elles sont profondément humaines. On échange quelques mots, on sourit, on observe. Elles donnent du sens à ce que l’on a vu sur l’eau : derrière chaque produit vendu au marché, il y a un savoir-faire et une famille.
Meilleur moment pour visiter le marché flottant de Cai Be
Heure idéale
Le marché de Cai Be commence à s’animer très tôt, dès 5h30 du matin. Entre 6h00 et 8h00, l’activité est à son maximum : les bateaux sont nombreux, les échanges intenses et l’atmosphère typiquement locale.
Après 9h00, le marché devient progressivement plus calme. L’animation diminue, mais la visite reste agréable pour observer la vie sur la rivière dans une ambiance plus paisible.
Meilleure période de l’année
La saison sèche, de novembre à avril, est la période la plus favorable grâce à un climat plus stable et agréable. La saison des pluies, de mai à octobre, offre des paysages plus verdoyants et une atmosphère tropicale, malgré des averses possibles.
La saison des fruits, surtout en été, est particulièrement intéressante : le marché est alors très coloré et propose une grande variété de fruits tropicaux fraîchement récoltés.
Source : Photo non contractuelle
Comment visiter le marché flottant de Cai Be ?
Depuis Ho Chi Minh-Ville
Cai Be se situe à environ 2h30 à 3h de route de Ho Chi Minh-Ville, ce qui en fait une excursion populaire à la journée. Plusieurs options sont possibles. Les excursions à la journée sont pratiques pour les visiteurs disposant de peu de temps : elles incluent généralement le transport, la visite du marché et quelques arrêts culturels.
Les circuits organisés offrent un cadre structuré avec un guide, ce qui facilite la compréhension de la culture locale.
Il est également possible de voyager de manière plus indépendante en transport privé ou en bus, puis de louer un bateau directement sur place pour une visite plus personnalisée.
En bateau
La découverte du marché flottant de Cai Be se fait essentiellement en bateau motorisé ou en barque traditionnelle. La navigation permet d’approcher les bateaux-vendeurs au plus près et d’observer les échanges sur l’eau.
Les excursions comprennent généralement la visite du marché flottant lui-même, suivie d’une promenade dans les canaux secondaires, plus étroits et calmes. Ces canaux offrent une immersion dans la vie quotidienne des habitants.
Source : Photo non contractuelle
Conseils pratiques pour une visite réussie du marché flottant Cai Be
- Partir tôt le matin : privilégier une visite entre 6h00 et 8h00 pour profiter de l’animation du marché, de la fraîcheur et de la lumière du matin.
- Porter une tenue adaptée : vêtements légers, chapeau ou casquette, lunettes de soleil et crème solaire sont indispensables en raison du climat tropical.
- Respecter la vie locale : le marché est avant tout un lieu de travail. Il est recommandé de demander l’autorisation avant de photographier les personnes et d’adopter une attitude discrète et respectueuse.
- Prévoir de l’argent liquide : la majorité des achats (fruits, boissons, repas) se font en espèces. Les petites coupures sont particulièrement utiles.
- Prendre son temps : observer les échanges, discuter avec les vendeurs et goûter les produits locaux permettent de vivre une expérience plus authentique.
Autres marchés flottants intéressants à découvrir dans le delta de Mékong
Marchés flottants de Cai Rang
Situé sur un bras du Mékong à Can Tho, Cai Rang est considéré comme le plus grand marché flottant du delta. Dès l’aube, des centaines de bateaux remplis de fruits tropicaux, légumes et spécialités locales convergent pour commercer et échanger.
Marchés flottants de Phong Dien
À environ 20 km au sud-ouest de Can Tho, Phong Dien est moins visité que Cai Rang mais beaucoup plus authentique. Ici, les barques traditionnelles à rame sont plus nombreuses que les gros bateaux motorisés, et l’ambiance est plus détendue.
Marchés flottants de Tra On
Ce marché, à Vinh Long, est l’un des plus anciens du delta. Il s’anime extrêmement tôt, parfois dès 2 h – 3 h du matin, lorsque les vendeurs commencent à préparer leurs marchandises. Entre 5 h et 6 h, on peut voir une scène très vivante, avec des bateaux alignés, des sourires de vendeurs et des échanges qui rythment la rivière.
Marchés flottants de Nga Nam
Situé dans la province de Soc Trang, Nga Nam se distingue par sa localisation au croisement de cinq rivières, ce qui en fait un carrefour commercial majeur. Dès les premières heures de l’aube, de nombreux bateaux s’y retrouvent pour vendre des produits frais, des poissons, des légumes, mais aussi des articles du quotidien.
Marchés flottants de Long Xuyen
Sur le Hau River dans la province d’An Giang, Long Xuyen est un marché plus petit et encore très ancré dans les activités quotidiennes des habitants du delta. Les bateaux présentent une grande variété de produits agricoles frais — fruits, légumes, tubercules — et l’atmosphère y est simple.
Source : Photo non contractuelle
Conclusion
Le marché flottant de Cai Be est bien plus qu’une attraction touristique : c’est un symbole de la culture fluviale vietnamienne, un lieu de rencontres, d’échanges et de traditions. Malgré les changements du monde moderne, il continue de raconter l’histoire du delta du Mékong, au fil de l’eau et des générations.
Pour les voyageurs en quête d’authenticité, de découvertes culturelles et d’expériences humaines, Cai Be reste une étape incontournable lors d’un séjour dans le sud du Vietnam.
>> Que faire à Cai Be ? Top 10 meilleures choses à faire à Cai Be
Commentaires
Avez- vous besoin d'autres renseignements ? Veuillez laisser vos commentaires ici.